العربیه: حمله مرگبار موشکی به کمپ ایرانیان تبعیدی در نزدیکی بغداد

العربيه : حمله مرگبار موشكي به كمپ ايرانيان تبعيدي در نزديكي بغداد
A rocket attack on an Iranian exile group housed at a camp near Baghdad on Saturday resulted in fatalities, a United Nations spokeswoman said, the second deadly attack on the camp this year.
سخنگوی سازمان ملل اعلام کرد: در یک حمله مرگبار به کمپ گروه ایرانیان در نزدیکی بغداد روز شنبه تعدادی کشته شدند. الیانا نببا به آ اف پی گفت :» من صحت این حمله مرگبار را تایید می کنم» . وی افزود » ما تخمین دقیقی از خسارات نداریم اما افرادی کشته و مجروح شده اند».
یک سرهنگ پلیس که خواست نامش فاش نشود گفت بعد از شش انفجار مرگبار سه نفر کشته و یازده نفر زخمی شدند. شهریار کیا بعنوان سخنگوی سازمان مجاهدین خلق ایران در کمپ لیبرتی گفت ده ها موشک کمپ را مورد حمله قرار دادند و و چند تریلی به آتش کشیده شد.
وی به آ اف پی گفت:» تعدادی تلفات داشته ایم اما آمار خسارات را ندارم». وی عملکرد سازمان ملل را مورد انتقاد قرار داد که اجازه نمیدهد مجاهدین به کمپ اصلی خود در شهر اشرف در نزدیکی مرز ایران بازگردند. آنها یکسال پیش با اصرار دولت عراق به کمپ لیبرتی آمدند.
http://english.alarabiya.net/en/News/middle-east/2013/06/15/-Deadly-rocket-attack-on-Iran-exiles-near-Baghdad-says-U-N-.html
AFP, Baghdad
A rocket attack on an Iranian exile group housed at a camp near Baghdad on Saturday resulted in fatalities, a United Nations spokeswoman said, the second deadly attack on the camp this year.

“I can confirm that there was a deadly attack,” U.N. spokeswoman Eliana Nabaa told AFP. “We don’t have the figures but yes, people were killed and injured.”

A police colonel, speaking on condition of anonymity, put the toll at three dead and 11 wounded from six mortar blasts.

Shahriar Kia, a spokesman for members of the People’s Mujahedeen Organisation of Iran, or the Mujahedeen-e-Khalq (MEK), at Camp Liberty, said more than a dozen “missiles” hit the camp, setting fire to multiple trailers.

“There have been casualties, but I do not have a toll for now,” he told AFP.

Kia criticized the United Nations for not agreeing to move Liberty residents back to their original base at Camp Ashraf near the border with Iran.

MEK members were moved to Camp Liberty late last year at Iraq’s insistence from Ashraf, their historic paramilitary camp of the 1980s