متن نامهٔ مشترک ۵۰تن از برندگان جایزه نوبل

عالیجناب شارل میشل،

رئیس شورای اروپا

بروکسل

آقای رئیس،

اکنون شش ماه است که مردم ایران در یک قیام سراسری برای دستیابی به آزادی و یک جمهوری دموکراتیک هستند. جوانان و زنان دلیر ایران به‌رغم مواجهه با سرکوب وحشتناک سپاه پاسداران انقلاب اسلامی و تلفات انسانی سنگین – با ۷۵۰ کشته از جمله حداقل ۷۰ کودک و بیش از ۳۰هزار دستگیری- در تلاش برای دموکراسی پایداری کرده و شگفتی و تحسین مردم را در سراسر جهان برانگیخته‌اند.

سپاه پاسداران ابزار اصلی جنگ و سرکوب و تروریسم و جنگ‌افروزی بوده و به همین خاطر مردم ایران خواهان لیست‌گذاری آن از سوی دنیای متمدن بالاخص اتحادیه اروپا هستند. در ۱۹ژانویه ۲۰۲۳، پارلمان اروپا قطعنامه‌ای را در مورد لیست‌گذاری سپاه پاسداران تصویب کرد.

عزم تزلزل ناپذیر مردم ایران برای دستیابی به آزادیهای انکار شده طولانی‌مدت خود، به‌رغم هزینه‌های سنگینی که به همراه داشته این را ضروری می‌کند که گام‌هایی برای حمایت از مردم ایران و مقاومت عادلانه آنها بردارند.

چهل و چهار سال پیش، مردم ایران دیکتاتوری شاه و پلیس مخفی مخوف آن (ساواک) را به‌خاطر جنایتها و شکنجه‌هایش رد کردند. آنها اکنون شعار می‌دهند «نه سلطنت نه رهبری دموکراسی برابری»

پلتفرم ۱۰ ماده‌یی مریم رجوی برای یک جمهوری دموکراتیک، مبتنی بر جدایی دین از دولت و غیراتمی که از قبل مورد حمایت امضاکنندگان این بیانیه بود در فوریه ۲۰۲۳ از سوی ۲۵۰ نماینده مجلس عوام و مجلس اعیان انگلستان مورد استقبال قرار گرفت.

قطعنامهٔ اکثریت کنگره آمریکا در مارس ۲۰۲۳ نیز حق مردم ایران برای برقراری این جمهوری دموکراتیک را به‌رسمیت می‌شناسد.

این پلتفرم بر حاکمیت مردم از طریق انتخابات آزاد، برابری زن و مرد، خودمختاری ملیتها، تساوی شهروندان با هر عقیده و دین، دادگستری مستقل، لغو حکم اعدام، بازار آزاد، سیاست خارجی مبتنی بر همزیستی مسالمت‌آمیز و ایران غیرهسته‌یی تأکید می‌کند.

لیست‌گذاری سپاه پاسداران توسط اتحادیه اروپا و حمایت از مأموریت هیأت حقیقت‌یاب ملل‌متحد در مورد ایران حیاتی است. بیایید برای ایجاد تغییر واقعی در زندگی مردم ایران در راه آزادی و دموکراسی در کنار این مردم شجاع بایستیم.

  • پرزیدنت خوزه راموس هورتا José Ramos-Horta رئیس‌جمهور کنونی تیمور شرقی، برنده جایزه صلح نوبل ۱۹۹۶، تیمور شرقی
  • پرزیدنت خوان مانوئل سانتوز Juan Manuel Santos رئیس‌جمهور کلمبیا (۲۰۱۰ تا ۲۰۱۸)، ‌برنده جایزه صلح نوبل ۲۰۱۶، کلمبیا
  • پرزیدنت اسکار آریاس سانچز Oscar Arias Sanchez رئیس‌جمهور کاستاریکا (۲۰۰۶ تا ۲۰۱۰)، ‌برنده جایزه صلح نوبل ۱۹۸۶، کایتاریکا
  • خانم اولکساندرا ماتویچوک Oleksandra Matviichuk برنده جایزه صلح نوبل ۲۰۲۲، اوکراین
  • پروفسور ریچارد رابرتس Richard Roberts برنده جایزه نوبل پزشکی ۱۹۹۳، آمریکا-انگلستان
  • پروفسور جان متر John Mather برنده جایزه نوبل فیزیک ۲۰۰۶، آمریکا
  • پروفسور هاروی آلتر Harvey Alter برنده جایزه نوبل پزشکی ۲۰۲۰، آمریکا
  • پروفسور میشل مایور Michel Mayor برنده جایزه نوبل فیزیک ۲۰۱۹، سویس
  • پروفسور سر پیتر رتکلیف Sir Petr Ratcliffeبرنده جایزه نوبل پزشکی ۲۰۱۹، انگلستان
  • پروفسور گرگ سمنزا Gregg Semenza برنده جایزه نوبل پزشکی ۲۰۱۹، آمریکا
  • پروفسور رابرت آومن Robert Aumann برنده جایزه نوبل اقتصاد ۲۰۱۸، آمریکا-اسرائیل
  • پروفسور گریگوری وینتر Gregory Winter برنده جایزه نوبل شیمی ۲۰۱۸، انگلستان
  • پروفسور مایکل یانگ Michael Young برنده جایزه نوبل پزشکی ۲۰۱۷، آمریکا
  • پروفسور ریچارد هندرسون Richard Henderson برنده جایزه نوبل شیمی ۲۰۱۷، انگلستان
  • پروفسور بری بریش Barry Barish برنده جایزه نوبل فیزیک ۲۰۱۷، آمریکا
  • پروفسور ژاک دوبوشه Jacques Dubochet برنده جایزه نوبل شیمی ۲۰۱۷، سویس
  • سر کازوئو ایشی گورو Kazuo Ishiguro برنده جایزه نوبل ادبیات ۲۰۱۷، انگلستان- ژاپن
  • پروفسور یوآخیم فرانک Yoachim Frank برنده جایزه نوبل شیمی ۲۰۱۷، آمریکا
  • پروفسور کیپ تورن Kip Thorne برنده جایزه نوبل فیزیک ۲۰۱۷، آمریکا
  • پروفسور مایکل روزباش Michael Rosbash برنده جایزه نوبل پزشکی ۲۰۱۷، آمریکا
  • پروفسور ژان پیر سوواٰژ Jean-Pierre Sauvage برنده جایزه نوبل شیمی ۲۰۱۶، فرانسه
  • پروفسور اولیور هارت Oliver Hart برنده جایزه نوبل اقتصاد ۲۰۱۶، آمریکا
  • پروفسور اسوتلانا آلکسیویچ Svetlana Alexievich برنده جایزه نوبل ادبیات ۲۰۱۵، بلاروس
  • پروفسور پل مودریچ Paul Modrich برنده جایزه نوبل شیمی ۲۰۱۵، آمریکا
  • پروفسور مای بریت موزر May-Britt Moser برنده جایزه نوبل پزشکی ۲۰۱۴، نروژ
  • پروفسور پاتریک مودیانو Patrick Modiano برنده جایزه نوبل ادبیات ۲۰۱۴، فرانسه
  • پروفسور ادوارد موزر Edvard Moser برنده جایزه نوبل پزشکی ۲۰۱۴، نروژ
  • پروفسور آریه وارشل Arieh Warshel برنده جایزه نوبل شیمی ۲۰۱۳، آمریکا- اسرائیل
  • پروفسور دیوید واینلند David Wineland برنده جایزه نوبل فیزیک ۲۰۱۲، آمریکا
  • پروفسور برایان کوبیلکا Brian Kobilka برنده جایزه نوبل شیمی ۲۰۱۲، آمریکا
  • پروفسور ماریو بارگاس یوسا Mario Vargas Llosa برنده جایزه نوبل ادبیات ۲۰۱۰، پرو
  • پروفسور هرتا مولر Herta Muller برنده جایزه نوبل ادبیات ۲۰۰۹، آلمان
  • پروفسور گرهارد ارتل Gerhard Ertl برنده جایزه نوبل شیمی ۲۰۰۷، ‌آلمان
  • پروفسور اریک مسکین Eric Maskin برنده جایزه نوبل اقتصاد ۲۰۰۷، آمریکا
  • پروفسور اورهان پاموک Orhan Pamuk برنده جایزه نوبل ادبیات ۲۰۰۶، ترکیه
  • پروفسور راجر کورنبرگ Roger Kornberg برنده جایزه نوبل شیمی ۲۰۰۶، آمریکا
  • پروفسور جان هال John Lewis Hall برنده جایزه نوبل فیزیک ۲۰۰۵، آمریکا
  • پروفسور ریچارد شراک Richard Schrock برنده جایزه نوبل شیمی ۲۰۰۵، آمریکا
  • پروفسور ایلفرید جلینک Ilfriede Jelinek برنده جایزه نوبل ادبیات ۲۰۰۴، اطریش
  • پروفسور فین کیدلیند Finn Kydland برنده جایزه نوبل اقتصاد ۲۰۰۴، نروژ
  • پروفسور جان ماکسول کوئتزی John Maxwell Coetzee برنده جایزه نوبل ادبیات ۲۰۰۳، آفریقای جنوبی
  • پروفسور آلن هیگر Alan Heeger برنده جایزه نوبل شیمی ۲۰۰۰، آمریکا
  • پروفسور الیاس کوری Elias Corey برنده جایزه نوبل شیمی ۱۹۹۰، آمریکا
  • پروفسور جروم فریدمن Jerome Friedman برنده جایزه نوبل فیزیک ۱۹۹۰، آمریکا
  • پروفسور توماس چک Thomas Cech برنده جایزه نوبل شیمی ۱۹۸۹، ‌آمریکا
  • پروفسور گئورگ بدنورز Georg Bednorz برنده جایزه نوبل شیمی ۱۹۸۷، آلمان
  • پروفسور ژان ماری لن Jean-Marie Lehn برنده جایزه نوبل شیمی ۱۹۸۷، ‌فرانسه
  • پروفسور ووله سوینکا Wole Soyinka برنده جایزه نوبل ادبیات ۱۹۸۶، نیجریه
  • پروفسور جان پولانی John Polanyi برنده جایزه نوبل شیمی ۱۹۸۶، کانادا
  • پروفسور شلدون گلاشو Sheldon Glashow برنده جایزه نوبل فیزیک ۱۹۷۹، آمریکا